Politique de Confidentialité


I. Informations Générales

Si vous avez des questions ou des incertitudes concernant la protection des données, vous pouvez toujours nous contacter en tant que responsable ou contacter notre délégué à la protection des données.

1. Nom et Adresse du Responsable

Le responsable au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et de la Loi Fédérale sur la Protection des Données (BDSG) est

Model Car World GmbH
Boettgerstraße 14
65439 Flörsheim
Allemagne

Téléphone : +49 (0) 6145 3501-0
Email : [email protected]

ainsi que ses filiales :

BB Services GmbH
Boettgerstraße 14
65439 Flörsheim
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 6145 3501-100
Email : [email protected]

BREKINA Modellspielwaren GmbH
Zeppelinstr. 8
79331 Teningen
Allemagne
Téléphone : +49 (0)7663 93270
Email : [email protected]

Speidel Replicars GmbH
Am Häckselplatz 1
72131 Ofterdingen
Allemagne
Téléphone : +49 (0)7473 4099
Email : [email protected]

ci-après dénommés le Groupe.

2. Coordonnées du Délégué à la Protection des Données

Pour toute question concernant la protection des données, les demandes et/ou des informations supplémentaires sur le traitement des données du groupe, veuillez contacter notre délégué à la protection des données :

Jean-Claude Endert, LL.M., M.A.
TÜV SÜD Akademie GmbH
Business Field Data Protection Consulting Services
Westendstraße 160
80339 Munich
Allemagne

Email : [email protected], [email protected]

3. Autorité de Surveillance

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles par le groupe n'est pas légal, vous avez le droit de contacter une autorité de surveillance dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Conformément à l'article 55 du RGPD, l'autorité de surveillance compétente est :

Le Commissaire du Land de Hesse pour la protection des données et la liberté d'information
Prof. Dr. Alexander Roßnagel
Postfach 31 63
65021 Wiesbaden
Allemagne

Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Allemagne

Téléphone : +49 (0)611 140-80
Email : [email protected]
Site web : https://www.datenschutz.hessen.de

II. Informations Générales sur le Traitement des Données

1. Informations Générales sur le Traitement des Données et Champ d'Application

Le groupe traite vos données personnelles uniquement pour afficher du contenu et des services pour un site web fonctionnel. La collecte de vos données personnelles a lieu lorsque vous créez un compte chez nous. Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les pages de notre offre en ligne.

2. Définitions

  1. Définitions selon l'article 4 du RGPD :
    • Données personnelles : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable ; une personne physique est considérée comme identifiable si elle peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. Exemples : données de contact, données de communication, données de facturation.
    • Traitement : toute opération ou ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.
    • Responsable du traitement : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre.
    • Destinataire : une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme, qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu'il s'agisse ou non d'un tiers.
    • Tiers : une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont habilitées à traiter les données à caractère personnel.
    • Profilage : toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des éléments concernant son rendement au travail, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son comportement, sa localisation ou ses déplacements.
    • Limitation du traitement : le marquage de données à caractère personnel conservées, en vue de limiter leur traitement futur.
  2. Principe du « Need-to-Know » :
    • Chaque employé traitant des données ne devrait accéder et exécuter des programmes que sur les ensembles de données dont il a vraiment besoin pour sa tâche.

3. Base Légale du Traitement de Vos Données

La base légale du traitement de vos données personnelles découle de l'article 6, paragraphe 1, du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE.

  1. Si le traitement de vos données personnelles nécessite votre consentement, celui-ci est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
  2. Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base légale.
  3. L'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD est la base légale pour le traitement de vos données personnelles afin de remplir les obligations légales du groupe.
  4. Pour protéger les intérêts vitaux, l'article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD est la base légale,
  5. pour les intérêts publics, l'article 6, paragraphe 1, point e) du RGPD s'applique.
  6. Si le traitement de données personnelles est nécessaire pour sauvegarder les intérêts légitimes du groupe ou de tiers, et que les intérêts, droits et libertés fondamentaux des personnes concernées ne prévalent pas sur ceux-ci, l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base légale.
    • Les intérêts légitimes peuvent exister dans le cadre de la fourniture du service ; cela inclut les mesures de marketing direct, la communication directe avec les utilisateurs du site web, le support technique disponible si nécessaire.
    • De plus, ils peuvent également exister pour des processus internes tels que les activités administratives ou pour assurer le bon fonctionnement des sites web.
    • Enfin, ils peuvent survenir dans les efforts du groupe pour réaliser des synergies en fournissant divers services de manière centralisée.
  7. En cas de candidature à un emploi, la base légale est dérivée de l'article 88, paragraphe 1, du RGPD en liaison avec le § 26, paragraphe 1, phrase 1, de la BDSG. Si les données concernent des catégories spéciales de données personnelles (par exemple, des données de santé) que vous fournissez volontairement (par exemple, des informations sur un handicap), le traitement est basé sur l'article 9, paragraphe 2, point b) du RGPD en liaison avec le § 26, paragraphe 3, de la BDSG.

4. Catégories de Destinataires

  • Employés du groupe suivant le principe du « Need to Know »
  • Prestataires de services soutenant le groupe dans tous les domaines (Assurance, Développement Commercial, IT, Opérations, RH, et Finance)
  • Éventuellement, les réseaux sociaux

5. Description des Données et Objectif du Traitement

Nous traitons les données personnelles suivantes :

  • Données de gestion d'accès (informations de connexion)
    par exemple, adresse email, mot de passe [sous forme cryptée, afin qu'aucun employé n'ait accès à votre mot de passe personnel]
    • Objectif :
      • Utiliser et mettre en œuvre le site web
      • Fournir un support client, quel que soit le formulaire de contact choisi (trafic email, contact téléphonique, etc.).
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD
  • Données utilisateur
    telles que votre nom d'affichage, adresse email
    • Objectif :
      • Utiliser et mettre en œuvre le site web.
      • Fournir un support client, quel que soit le formulaire de contact choisi (trafic email, contact téléphonique, etc.).
      • Se conformer aux exigences légales, obligations réglementaires ou réponses aux demandes gouvernementales, principalement des demandes financières.
      • Protéger le groupe et ses droits, ainsi que les droits des parties liées. De plus, l'enregistrement et le partage des données peuvent être nécessaires pour : (a) protéger votre sécurité et celle du public ; (b) protéger nos droits légaux, notre sécurité ou notre propriété ; ou (c) minimiser notre risque ou celui des parties liées.
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
      • Dans le but de mener des communications marketing du groupe, basées sur un consentement volontaire ou un accord pour transmettre des données d'inscription ou de connexion. La communication marketing inclut la communication par email, téléphone ou même par courrier.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, c, f) du RGPD
  • Données de configuration
    telles que l'enregistrement de votre numéro de téléphone pour la communication par SMS
    • Objectif :
      • Remplir les conditions générales d'utilisation de cette plateforme.
      • Se conformer aux exigences légales, obligations réglementaires ou réponses aux demandes gouvernementales, principalement des demandes financières.
      • Protéger le groupe et ses droits, ainsi que les droits des parties liées. De plus, l'enregistrement et le partage des données peuvent être nécessaires pour : (a) protéger votre sécurité et celle du public ; (b) protéger nos droits légaux, notre sécurité ou notre propriété ; ou (c) minimiser notre risque ou celui des parties liées.
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
      • Dans le but de transférer des actifs si nous vendons et/ou fusionnons l'entreprise ou les actifs en tout ou en partie.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, c, f) du RGPD
  • Données de l'appareil
    telles que l'ID de l'appareil, le système d'exploitation
    • Objectif :
      • Fournir un support client, quel que soit le formulaire de contact choisi (trafic email, contact téléphonique, etc.).
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, f) du RGPD
  • Données réseau
    telles que l'adresse IP, le référent (site web d'où provient l'utilisateur vers le site web ou le fichier actuel)
    • Objectif :
      • Utiliser et mettre en œuvre le site web
      • Se conformer aux exigences légales, obligations réglementaires ou réponses aux demandes gouvernementales, principalement des demandes financières.
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
      • Dans le but de mener des communications marketing du groupe, basées sur un consentement volontaire ou un accord pour transmettre des données d'inscription ou de connexion. Cela peut se faire de manière générale ou personnalisée en fonction du comportement de l'utilisateur et des données d'activité. La communication marketing inclut la communication par email, SMS, téléphone ou messages de chat, éventuellement aussi par des messageries tierces ou par courrier.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, c, f) du RGPD
  • Données de localisation
    telles que le pays d'origine, la langue
    • Objectif :
      • Utiliser et mettre en œuvre le site web
      • Fournir un support client, quel que soit le formulaire de contact choisi (trafic email, contact téléphonique, etc.).
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, c, f) du RGPD
  • Données personnellement identifiables
    telles que l'adresse, la date de naissance
    • Objectif :
      • Permettre le traitement des commandes
      • Attribution d'un numéro de client
      • Utiliser et mettre en œuvre le site web
      • Dans le but de vérification d'âge, de prévention de la fraude et du blanchiment d'argent.
      • Remplir les conditions générales d'utilisation de cette plateforme.
      • Fournir un support client, quel que soit le formulaire de contact choisi (trafic email, contact téléphonique, etc.).
      • Se conformer aux exigences légales, obligations réglementaires ou réponses aux demandes gouvernementales, principalement des demandes financières.
      • Protéger le groupe et ses droits, ainsi que les droits des parties liées. De plus, l'enregistrement et le partage des données peuvent être nécessaires pour : (a) protéger votre sécurité et celle du public ; (b) protéger nos droits légaux, notre sécurité ou notre propriété ; ou (c) minimiser notre risque ou celui des parties liées.
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
      • Dans le but de mener des communications marketing du groupe, basées sur un consentement volontaire ou un accord pour transmettre des données d'inscription ou de connexion. La communication marketing inclut la communication par email, SMS, téléphone ou messages de chat, éventuellement aussi par des messageries tierces ou par courrier.
      • Conduire le processus de candidature et établir une relation de travail.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, points b, c, f) du RGPD ; dans le cas d'une candidature Art. 88, paragraphe 1, du RGPD en liaison avec le § 26, paragraphe 1, phrase 1, de la BDSG
  • Informations sur les partenaires
    telles que les bannières publicitaires sur lesquelles vous avez cliqué pour nous rejoindre
    • Objectif :
      • Pour votre sécurité et la nôtre, améliorer les services et les fonctionnalités du site web. Cela inclut les enquêtes, vos retours volontaires, la transmission de dysfonctionnements possibles, ou des prestataires de services et partenaires.
      • Dans le but de mener des communications marketing du groupe, basées sur un consentement volontaire ou un accord pour transmettre des données d'inscription ou de connexion. Cela peut se faire de manière générale ou personnalisée en fonction du comportement de l'utilisateur et des données d'activité. La communication marketing inclut la communication par email, téléphone ou même par courrier.
    • Base légale : Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD

6. Durée de Conservation des Données et Suppression des Données

Le groupe supprime généralement vos données personnelles lorsque l'objectif du stockage n'est plus applicable. Les données mentionnées ci-dessus sont obligatoires pour l'utilisation et la mise en œuvre du site web ainsi que pour le respect des conditions générales. Cependant, il est concevable qu'un stockage supplémentaire puisse résulter de lois européennes ou nationales, de règlements ou d'autres dispositions auxquelles le groupe est soumis. Ces données ne sont supprimées que lorsque les périodes de conservation correspondantes provenant des sources légales mentionnées expirent. Une exception n'existe que si les données stockées sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la conclusion d'un contrat. Par exemple, des périodes de conservation allant jusqu'à dix ans sont légalement requises pour certaines données en raison des réglementations fiscales.

7. Où les Données sont-elles Traitées ?

Vos données sont traitées dans des centres de données situés au sein de l'Union Européenne pour Model Car World.

Pour BB Services, le serveur est situé aux États-Unis (Silicon Valley, Californie) jusqu'à la fin de septembre 2024. Après cela, ces données seront également migrées vers un serveur situé au sein de l'Union Européenne.

III. Informations sur le Traitement et la Transmission des Données Requis

1. Groupe

Toutes les données collectées et personnelles sont également mises à la disposition de l'entreprise partenaire au sein du groupe selon le principe du « Need to Know ».

a) Description et Portée du Traitement des Données

Toutes les données traitées lors d'une visite sur un site web et mentionnées au point pertinent de cette politique de confidentialité sont disponibles pour les deux entreprises du groupe aux fins décrites ci-dessous :

b) Base Légale du Traitement des Données

L'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et donc notre intérêt légitime à pouvoir vous offrir nos services de manière globale, continue et en intégrant les dernières tendances, constituent la base légale du traitement des données.

c) Objectif du Traitement des Données

Le site web lui-même et les produits proposés sont fournis par la coopération au sein du groupe. À cette fin, il est nécessaire que toutes les données personnelles et, par exemple, les données collectées à partir de cookies soient toujours disponibles pour toutes les entreprises. C'est seulement de cette manière que les travaux nécessaires, tels que les ajustements de programmation sur le site web, peuvent être effectués et coordonnés pour fonctionner sans problème pour tous les clients. Par exemple, les informations sur le nombre de clients connectés et actifs à certains moments sont pertinentes pour le groupe afin de procéder à des ajustements des capacités actuelles des serveurs si nécessaire. De plus, les informations sur le type de navigateur préféré utilisé par les clients et les parties intéressées pour accéder à nos offres sont essentielles pour effectuer des ajustements de programmation pour les prochaines mises à jour du navigateur par les employés concernés.

d) Durée de Conservation

Dès que certaines données stockées doivent être supprimées par une entreprise au sein du groupe, elles sont également irrémédiablement supprimées par l'autre entreprise.

e) Option de Révocation, d'Opposition et de Suppression

Pour les données personnelles traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et donc du consentement d'un client, une révocation suffit pour interdire tout traitement ultérieur. Pour les données traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et donc d'un contrat, la résiliation du contrat d'utilisation avec l'entreprise du groupe est nécessaire pour mettre fin au traitement des données. Pour arrêter le traitement des données traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, une opposition future du client est nécessaire.

2. Hébergement de Notre Site Web

Lors de la visite du site web, certaines informations sont automatiquement créées et stockées, également sur les pages du Groupe.
Lorsque vous visitez notre site web, notre serveur web (l'ordinateur où ce site web est stocké) enregistre automatiquement des données telles que :

  • l'adresse (URL) du site web consulté
  • le navigateur et la version du navigateur
  • le système d'exploitation utilisé
  • l'adresse (URL) de la page précédemment visitée (URL de référence)
  • le nom d'hôte et l'adresse IP de l'appareil utilisé pour y accéder
  • date et heure

dans des fichiers (fichiers journaux du serveur web).
Nous supprimons généralement les données dans les fichiers journaux du serveur web à intervalles réguliers - le délai exact dépend des règles de configuration respectives. Ces dernières peuvent être basées sur le temps ou la taille.
Nous ne partageons pas ces données, mais nous ne pouvons pas exclure la possibilité que ces données puissent être consultées en cas de comportement illégal.

3. Formulaire de Contact et Contact par Email

a) Description et Portée du Traitement des Données

Il existe des formulaires de contact sur les sites web du groupe. Si un client utilise cette option de contact, les données saisies dans le formulaire sont transmises et stockées non seulement auprès de l'entreprise contactée, mais aussi auprès de l'entreprise partenaire. Initialement, cela inclut les données de contact (email, prénom et nom, numéro de téléphone) et la demande (sujet et message). De plus, l'adresse IP est également collectée. En alternative, un contact par email est proposé. Dans ce cas, les données personnelles du client transmises avec l'email sont stockées.
Dans les deux cas, il n'y a pas de transfert de données à des tiers. Le groupe utilise les données exclusivement pour communiquer avec le client.

b) Base Légale du Traitement des Données

Les données envoyées via le formulaire de contact ou l'email sont stockées et utilisées pour traiter les demandes des clients et l'administration technique associée. La base légale pour le traitement de ces données est l'intérêt légitime du groupe à répondre aux demandes des clients conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Si le contact du client vise à conclure un contrat, une base légale supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

c) Objectif du Traitement des Données

Le but du formulaire de contact et de l'utilisation de l'adresse email est d'offrir aux visiteurs, aux parties intéressées ou aux clients un moyen simple et pratique de contacter directement le groupe. Initialement, les questions doivent être répondues ou des mesures précontractuelles doivent être prises.

d) Durée de Conservation

Une fois le dialogue avec le client terminé, c'est-à-dire lorsqu'il est clair pour les deux parties qu'aucune clarification supplémentaire n'est nécessaire et que l'objectif de la collecte est ainsi atteint, les données seront supprimées. La suppression ne sera omise que s'il existe des périodes de conservation légales.

e) Option de Révocation, d'Opposition et de Suppression

Le client peut révoquer son consentement au traitement de ses données à tout moment. Il peut également utiliser le formulaire de contact ou l'adresse email à cet effet. Le dialogue sera alors immédiatement terminé.

4. Prestataires de Services

Description et Portée du Traitement des Données

Le groupe collabore avec un certain nombre de prestataires de services externes qui effectuent des services ou traitent des données en leur nom (traitement de commande). Ils effectuent des activités de traitement dans tous les départements spécialisés (Assurance, Développement Commercial, IT, Opérations, RH, et Finance). Ces prestataires de services ou sous-traitants sont répertoriés dans une liste régulièrement mise à jour qui peut être consultée sur demande justifiée.

  1. Base Légale du Traitement des Données
    L'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et donc l'exécution des contrats entre les clients, le groupe et les prestataires de services ou sous-traitants répertoriés constituent la base légale du traitement des données.
  2. Objectif du Traitement des Données
    Ce n'est qu'en transmettant des données personnelles qu'il est possible de fournir des services individuels aux clients.
  3. Durée de Conservation
    Les prestataires de services répertoriés, ainsi que le groupe, suppriment vos données personnelles après la fourniture réussie du service convenu, à moins que des obligations légales n'exigent une période de conservation plus longue.

5. Google Fonts

a) Description et Portée du Traitement des Données

Google Fonts est intégré dans certains sites web du groupe. Lors du chargement de ceux-ci, une connexion aux serveurs de Google peut être établie, ce qui entraîne la transmission de diverses données à Google par le navigateur de l'utilisateur visitant le site. Cela inclut les données du navigateur et de l'appareil, mais aussi l'adresse IP de l'utilisateur, qui constitue des données personnelles. Par conséquent, l'intégration de Google Fonts peut entraîner la transmission de données personnelles aux serveurs de Google aux États-Unis.

b) Base Légale du Traitement des Données

L'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et donc notre intérêt légitime à l'optimisation pour les moteurs de recherche, à des temps de chargement améliorés, à une réduction de l'effort administratif et à une présentation uniforme sur les appareils constituent la base légale du traitement des données.

c) Objectif du Traitement des Données

Le traitement sert à l'intégration simple et uniforme d'un grand nombre de polices de caractères sur le site web. De plus, nous nous efforçons d'obtenir une présentation attrayante pour vous.

III. Informations sur la Protection de Vos Données et Vos Droits

1. Vos Droits en Tant que Personne Concernée

  1. Droit d'Accès (art. 15 du RGPD)
    Vous avez le droit d'être informé sur le traitement ou non de vos données personnelles et, si c'est le cas, de savoir quelles données nous traitons. Conformément au RGPD, nous vous fournirons un résumé des données personnelles sur demande. Nous disposons d'un délai de 30 jours selon le RGPD pour répondre à votre demande d'accès.
  2. Droit de Rectification (art. 16 du RGPD)
    Si vous nous informez que les données que nous traitons à votre sujet sont incorrectes ou incomplètes, nous les corrigerons immédiatement après vérification positive.
  3. Droit d'Effacement (art. 17 du RGPD)
    Nous supprimerons les données personnelles sur demande immédiatement, à condition qu'aucun des motifs énoncés à l'article 17 du RGPD ne s'y oppose. La suppression ne peut toujours être effectuée que pour l'avenir.
  4. Droit à la Limitation du Traitement (art. 18 du RGPD)
    Si vous le souhaitez, nous limiterons le traitement de vos données, à condition qu'une des conditions mentionnées dans cette disposition soit remplie.
  5. Droit de Notification (art. 19 du RGPD)
    Nous informerons les destinataires (par exemple, les sous-traitants de données) des demandes reçues pour la rectification, la limitation ou la suppression de vos données personnelles si nous avons reçu une telle demande.
  6. Droit à la Portabilité des Données (art. 20 du RGPD)
    Sur demande, nous vous fournirons vos données dans un format couramment utilisé, lisible par machine et transférerons vos données personnelles à un autre responsable du traitement sur demande.
  7. Droit d'Opposition (art. 21 du RGPD)
    Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles s'il est basé sur certains motifs légaux (par exemple, art. 6, paragraphe 1, points e ou f du RGPD), à condition qu'un motif de cette disposition existe.
  8. Droit de Retrait du Consentement (art. 7 du RGPD)
    Vous avez le droit de retirer votre (vos) consentement(s) donné(s) conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD à tout moment avec effet pour l'avenir.
  9. Droit Relatif à la Prise de Décision Automatisée (art. 22 du RGPD)
    Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision basée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage.
  10. Droit de Se Plaindre aux Autorités de Surveillance (art. 77 du RGPD)
    Si vous estimez que le traitement de vos données enfreint les dispositions du RGPD ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d'une autre manière, vous pouvez contacter votre autorité de protection des données compétente (voir point I 3 ci-dessus) ou une autre autorité de surveillance à tout moment. - Une vue d'ensemble des autorités de surveillance en République Fédérale d'Allemagne se trouve sur : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

2. Transfert International de Données

En principe, les destinataires de données personnelles doivent être situés au sein de l'Union Européenne (UE) ou de l'Espace Économique Européen (EEE). Le Royaume-Uni, qui n'est pas membre de l'UE et de l'EEE, est traité comme un État membre de l'UE en raison d'une décision d'adéquation jusqu'à au moins juin 2025. Le transfert de données vers des pays tiers n'est autrement autorisé que s'il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne, si des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne sont utilisées ou si des règles de conduite ou des règles d'entreprise approuvées s'appliquent.

Comme décrit ci-dessus (point II 7), les données sont transférées à la fois au sein de l'UE et aux États-Unis.

À partir de la fin de septembre 2024, les transferts de données auront lieu exclusivement au sein de l'UE.

IV. Informations sur les Cookies et Plugins des Réseaux Sociaux

Des informations détaillées sur les cookies et les plugins utilisés sur les sites web du Groupe, leur utilisation et stockage, et/ou comment vous pouvez vous y opposer peuvent être trouvées dans notre Politique de Cookies.

V. Modification de cette Politique de Confidentialité

Cette politique de confidentialité peut être modifiée en raison de nouvelles exigences légales. Par conséquent, le groupe recommande aux utilisateurs de consulter régulièrement cette politique de confidentialité pour les changements et/ou ajouts.